성경구절 - 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요.. 베드로전서 2장 9절~10절 말씀

베드로전서 2 장 9절~10절

 

9. 오직 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유된 백성이니 이는 너희를 어두운데서 불러 내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 자의 아름다운 덕을 선전하게 하려 하심이라. 

 

10. 너희가 전에는 백성이 아니더니 이제는 하나님의 백성이요 전에는 긍휼을 얻지 못하였더니 이제는 긍휼을 얻은 자니라. 

 

 

1 peter 2 : 9 ~ 10

 

9. But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; That ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

10. which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.

 

---

priesthood - 사제들

peculiar - 이상한(기이한)

forth - ~에서 멀리, 밖으로

hath - (=has)

marvellous - 기막히게 좋은, 경탄할 만한

past - 지나간, 지난, 과거

obtained - (특히 노력 끝에) 얻다, 존재하다

mercy - 자비